محتویات جعبه توضیحات
لنز Sigma 10-20mm F3.5 EX DC HSM همراه با درپوش جلو و عقب اصلی
هود لنز گلبرگی (LH873-01) مخصوص جلوگیری از فلر و انعکاس جانبی نور
کیف پارچه‌ای حمل لنز با آستر نرم برای محافظت از عدسی
دفترچه راهنما و کارت گارانتی شامل توضیحات فنی و اطلاعات خدمات پس از فروش

محصول جانبی توضیحات
فیلتر ND 82mm Variable برای کنترل نوردهی در عکاسی منظره و ویدیو
فیلتر Polarizer 82mm برای حذف بازتاب‌ها و افزایش کنتراست آسمان
پارچه میکروفایبر و اسپری تمیزکننده برای تمیز نگه داشتن عدسی‌های جلو و عقب
سه‌پایه سبک مسافرتی برای عکاسی منظره و نوردهی‌های طولانی در شب

لنز سیگما Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM (Canon EF-S )

  • لنز فوق‌واید مخصوص دوربین‌های کراپ کانن با مانت EF
  • دیافراگم ثابت f/3.5 در کل محدوده زوم
  • شارپنس بالا در مرکز و کنترل عالی اعوجاج و فلر
  • حداقل فاصله فوکوس ۲۴ سانتی‌متر برای پرسپکتیو اغراق‌آمیز
  • ساختار اپتیکی با ۱۳ عدسی در ۱۰ گروه شامل عناصر Aspherical و SLD
  • موتور فوکوس بی‌صدا و سریع HSM با Full-Time Manual Focus
  • پوشش EX مقاوم در برابر خط‌وخش و جذب گردوغبار پایین
  • مناسب برای عکاسی منظره، معماری، تبلیغاتی و ویدیو
  • زاویه دید ۱۰۲ درجه در وایدترین حالت
  • وزن حدود ۵۲۰ گرم و قطر فیلتر ۸۲ میلی‌متر

16 افرادی که اکنون این محصول را تماشا می کنند!

نقد و بررسی لنز Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM (Canon) 

بخش اول: معرفی و جایگاه لنز

لنز Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM for Canon یکی از شناخته‌شده‌ترین لنزهای واید مخصوص دوربین‌های DSLR با حسگر APS-C است که برای عکاسان منظره، معماری و فضای داخلی طراحی شده. این لنز با فاصله کانونی معادل حدود 16 تا 32 میلی‌متر روی بدنه‌های کراپ کانن، زاویه دیدی فوق‌العاده گسترده ارائه می‌دهد که برای ثبت فضاهای وسیع، خطوط پرسپکتیو و جلوه‌های چشمگیر پرسپکتیوی ایده‌آل است.

در دوره‌ای که سیگما با سری EX خود نشان داد می‌تواند رقیبی جدی برای برندهای اصلی باشد، این لنز به عنوان یکی از محصولات شاخص آن سری معرفی شد. برچسب EX (Excellence) یعنی تمرکز بر کیفیت اپتیکی و ساخت بالا. دهانه ثابت f/3.5 در تمام محدوده زوم، به کاربران اجازه می‌دهد بدون افت نور یا تغییر عمق میدان بین وایدترین و تله‌ترین نقطه کار کنند؛ قابلیتی که در بسیاری از لنزهای واید اقتصادی وجود ندارد.

این لنز از موتور فوکوس HSM (Hyper Sonic Motor) استفاده می‌کند که فوکوس خودکار سریع، بی‌صدا و دقیق را فراهم می‌سازد، چیزی که برای عکاسی حرفه‌ای منظره یا حتی ویدئو بسیار ارزشمند است. طراحی اپتیکی آن شامل ۱۳ عدسی در ۱۰ گروه است که در میان آن‌ها از عناصر Aspherical و SLD برای کاهش خطای رنگی و اعوجاج بهره گرفته شده.

از زمان عرضه، Sigma 10-20mm F3.5 EX DC HSM در بین کاربران کانن جایگاه ویژه‌ای دارد، زیرا ترکیب کیفیت بالا و قیمت منطقی را ارائه می‌دهد. در واقع، این لنز اغلب به عنوان یکی از بهترین انتخاب‌ها برای کسانی معرفی می‌شود که می‌خواهند به دنیای عکاسی واید بدون پرداخت هزینه سنگین وارد شوند.

در بازار جهانی و حتی ایران، این لنز جایگاهی ثابت در بین وایدهای محبوب دارد و هنوز هم با وجود ظهور نسخه‌های جدیدتر، به خاطر شارپنس خوب، کنترل قابل قبول اعوجاج، و ساخت فلزی محکم، گزینه‌ای منطقی برای عکاسان نیمه‌حرفه‌ای محسوب می‌شود.

بخش دوم: طراحی، کیفیت ساخت و ارگونومی

در نگاه اول، لنز Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM همان حس استحکام کلاسیک سری EX سیگما را منتقل می‌کند؛ بدنه‌ای با پوشش مات و سطح ضد لغزش که حس صنعتی و حرفه‌ای دارد. وزن حدود ۵۲۰ گرم و طول تقریبی ۸۷ میلی‌متر باعث می‌شود روی بدنه‌های کراپ سنسور کانن مثل EOS 90D، 80D یا 77D تعادل خوبی برقرار کند، بدون اینکه حس سنگینی یا جلو‌زدگی در دست به‌وجود آورد.

جنس بدنه ترکیبی از فلز و پلی‌کربنات مقاوم است که حس مرغوبی دارد. حلقه‌های زوم و فوکوس به نرمی حرکت می‌کنند و فاصله چرخش زوم کوتاه ولی دقیق است؛ از ۱۰ تا ۲۰ میلی‌متر تغییر فاصله کانونی در کمتر از یک‌چهارم دور اتفاق می‌افتد، که برای عکاسی سریع از فضاهای معماری یا طبیعت بسیار کاربردی است.

دهانه فیلتر 82 میلی‌متری نشان از طراحی بزرگ‌زاویه و اپتیکی پیچیده دارد، ولی در عین حال مانت جلویی لنز ثابت است، بنابراین استفاده از فیلترهای پلاریزه یا ND مشکلی ایجاد نمی‌کند. سیگما از هود گلبرگی شکل در جعبه استفاده کرده که به خوبی جلوی نورهای مزاحم جانبی را می‌گیرد.

در بخش فوکوس، حلقه فوکوس دستی نرم و دقیق است و Full-Time Manual Focus دارد؛ یعنی حتی در حالت AF می‌توان اصلاح دستی انجام داد، ویژگی‌ای که در بسیاری از لنزهای اقتصادی وجود ندارد.
موتور HSM هم فوکوسی کاملاً بی‌صدا و سریع فراهم می‌کند؛ برای فیلم‌برداری و محیط‌های ساکت عالی است.

نکته‌ای که در طراحی آن به چشم می‌خورد، فاصله نسبتاً کوتاه فوکوس نزدیک است. این لنز قادر است تا فاصله ۲۴ سانتی‌متر فوکوس کند، بنابراین می‌توانید سوژه را بسیار نزدیک گرفته و همچنان از پرسپکتیو اغراق‌شده واید بهره ببرید. این قابلیت برای عکاسی از اشیاء یا فضاهای کوچک با زمینه گسترده (مثل میز کار، اتاق یا مناظر بسته) جذاب است.

در مجموع، طراحی این لنز ترکیبی از استحکام، دقت و کاربردی بودن است. نه لوکس و مینیمال، اما قابل اعتماد و حرفه‌ای. تنها ایراد ظاهری آن، وزن نسبتاً زیاد در مقایسه با برخی لنزهای سبک‌تر DC است، ولی این وزن نشانه‌ای از کیفیت اپتیکی بالای عدسی‌ها و ساختار مقاوم آن محسوب می‌شود.

طراحی اپتیکی و ساختار عدسی‌ها

لنز Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM از نظر طراحی اپتیکی، یکی از پیچیده‌ترین ساختارها را در میان لنزهای واید مخصوص کراپ‌سنسور دارد. این لنز از ۱۳ عدسی در ۱۰ گروه تشکیل شده که در میان آن‌ها از چندین عنصر ویژه استفاده شده تا ناهنجاری‌های اپتیکی و افت کیفیت در گوشه‌های تصویر را به حداقل برساند.

دو عدسی Aspherical در طراحی به کار رفته تا انحنای میدان (Field Curvature) و اعوجاج‌های هندسی در لبه‌ها کنترل شوند. این عدسی‌ها در فاصله کانونی ۱۰ میلی‌متر بیشترین تأثیر را دارند و باعث می‌شوند خطوط صاف در معماری و مناظر به شکل طبیعی‌تر ثبت شوند، بدون آنکه گوشه‌ها کشیدگی پیدا کنند.

همچنین، دو عنصر از نوع SLD (Special Low Dispersion Glass) در مسیر اپتیکی قرار دارند که پراکندگی رنگی (Chromatic Aberration) را به شکل محسوسی کاهش می‌دهند. نتیجه این طراحی، وضوح بهتر و کنترل عالی روی حاشیه‌های رنگی مخصوصاً در تضادهای شدید نوری است؛ مثلاً در عکاسی از ساختمان‌ها یا شاخه‌های درخت در پس‌زمینه آسمان.

سیگما در این لنز از پوشش اختصاصی چندلایه Super Multi-Layer Coating استفاده کرده که باعث کاهش فلر و گوستینگ در شرایط نوری سخت (مثل نور مستقیم خورشید) می‌شود. این پوشش، کنتراست و غنای رنگی تصویر را در فضاهای باز حفظ می‌کند.

دیافراگم ۷ پره‌ای گرد نیز طراحی شده تا در دیافراگم‌های بازتر، بوکه‌ی نرم‌تری ارائه دهد، هرچند این لنز اساساً برای شارپنس و زاویه دید ساخته شده نه برای عمق میدان کم.

در مجموع، طراحی اپتیکی این لنز تلفیقی از عدسی‌های کروی و کم‌پراکندگی است که به طور هماهنگ کار می‌کنند تا تصویری با حداقل اعوجاج و بیشترین وضوح در سراسر فریم ارائه دهند. چنین ترکیبی معمولاً در لنزهای گران‌تر فول‌فریم دیده می‌شود، اما سیگما آن را با قیمتی منطقی در این لنز کراپ‌سنسور ارائه داده است.

بخش سوم: دامنه کاربرد و فاصله کانونی / دیافراگم / عمق میدان

این لنز با دامنه‌ی 10 تا 20 میلی‌متر طراحی شده تا یکی از گسترده‌ترین میدان دیدها را در بین لنزهای زوم مخصوص کراپ ارائه دهد. روی بدنه‌های APS-C کانن (مثل 90D یا 77D)، این محدوده معادل حدود 16 تا 32 میلی‌متر در فول‌فریم است، یعنی از فوق‌واید تا واید کلاسیک. همین ویژگی آن را به انتخابی ایده‌آل برای عکاسان منظره، معماری، داخلی و مستند شهری تبدیل می‌کند.

در فاصله‌ی 10 میلی‌متری، زاویه دید حدود ۱۰۲ درجه را ثبت می‌کند؛ همین باعث می‌شود بتوانید در فضاهای بسته مثل اتاق، مسجد، سالن یا کوچه‌های باریک، همه چیز را در یک فریم جای دهید. در طرف دیگر، فاصله‌ی 20 میلی‌متری به اندازه‌ای طبیعی است که می‌تواند برای عکس‌های روزمره یا منظره‌هایی با پرسپکتیو ملایم‌تر هم کاربرد داشته باشد.

دهانه‌ی ثابت f/3.5 در کل محدوده‌ی زوم، امتیاز بزرگی است. درحالی‌که بیشتر لنزهای واید اقتصادی از f/4 تا f/5.6 متغیر هستند، این دیافراگم ثابت به شما اجازه می‌دهد در هر فاصله‌ی کانونی نوردهی و عمق میدان ثابتی داشته باشید. این موضوع به‌ویژه در ویدئو و تایم‌لپس بسیار مهم است، چون نور تصویر در حین زوم تغییر نمی‌کند.

عمق میدان در فاصله‌های کوتاه این لنز بسیار زیاد است؛ یعنی تقریباً همه چیز از فاصله‌ی نزدیک تا بی‌نهایت در فوکوس باقی می‌ماند. با این حال، در فاصله‌های نزدیک (مثلاً فوکوس در ۳۰ سانتی‌متر و f/3.5) می‌توانید هنوز مقداری جدایش سوژه از پس‌زمینه را داشته باشید، به‌ویژه در انتهای ۲۰ میلی‌متر.

به دلیل فاصله‌ی فوکوس نزدیک ۲۴ سانتی‌متر، این لنز برای عکاسی از اشیای نزدیک با زمینه‌ی باز نیز عالی عمل می‌کند. ترکیب پرسپکتیو اغراق‌شده و فاصله‌ی فوکوس کم، تصاویری خلاقانه تولید می‌کند که سوژه‌ی نزدیک را بزرگ و محیط اطراف را دور و وسیع نشان می‌دهد.

این ویژگی باعث شده لنز Sigma 10-20mm f/3.5 نه فقط برای مناظر طبیعی، بلکه برای عکاسی تبلیغاتی، صنعتی و خلاقانه هم محبوب شود. مثلاً می‌توان از آن برای عکاسی از خودروها، فضاهای فروشگاهی یا محصولات در محیط واقعی استفاده کرد تا حس وسعت و قدرت در کادر تقویت شود.

در حالت کلی، این لنز در محدوده‌ی کاربرد زیر می‌درخشد:

  • عکاسی منظره و طبیعت
  • معماری داخلی و نمای ساختمان
  • عکاسی شهری و خیابانی (به‌ویژه در فضاهای تنگ)
  • ویدئوهای تبلیغاتی یا مستند با حس عمق و فضا

بخش چهارم: کیفیت اپتیکی

شارپنس (Sharpness)

لنز Sigma 10-20mm f/3.5 در مرکز تصویر حتی در بازترین دیافراگم عملکردی تحسین‌برانگیز دارد. در فاصله‌ی 10 میلی‌متری و f/3.5، شارپنس مرکز بسیار خوب است، ولی گوشه‌ها کمی نرم‌تر هستند. با بستن دیافراگم به f/5.6 یا f/8، وضوح به شکل چشمگیری افزایش پیدا می‌کند و یکنواختی شارپنس بین مرکز و لبه‌ها تقریباً کامل می‌شود.
در فاصله‌ی 20 میلی‌متر، عملکرد یکنواخت‌تر است و حتی در f/3.5 گوشه‌ها کیفیت بهتری دارند. در کل، این لنز یکی از شارپ‌ترین وایدهای مخصوص کراپ سیگما محسوب می‌شود، مخصوصاً در محدوده‌ی f/5.6 تا f/8 که بیشترین وضوح و کنتراست را ارائه می‌دهد.

رنگ و کنتراست

سیگما در این لنز از پوشش‌های چندلایه‌ی Super Multi-Layer Coating استفاده کرده که باعث افزایش شفافیت و غنای رنگ‌ها می‌شود. رنگ‌ها طبیعی و نزدیک به خروجی لنزهای اصلی کانن هستند، با کمی تمایل به تون گرم‌تر. در نور مستقیم خورشید هم افت کنتراست بسیار محدود است، که نشان از کنترل بازتاب داخلی خوب دارد.
برای عکاسان منظره، این ویژگی به‌ویژه ارزشمند است چون رنگ آسمان و برگ‌ها بدون اغراق یا مه‌گرفتگی ثبت می‌شود.

بوکه (Bokeh)

درست است که این لنز اساساً برای ثبت صحنه‌های وسیع طراحی شده و عمق میدان زیاد دارد، اما در فواصل نزدیک (۲۵ تا ۳۰ سانتی‌متر) و با دیافراگم باز، بوکه‌های نرم و یکنواختی تولید می‌کند. دیافراگم گرد ۷ پره‌ای در پس‌زمینه‌ی هایلایت‌ها جلوه‌ی نسبتاً طبیعی ایجاد می‌کند، هرچند در گوشه‌ها کمی بیضی شکل می‌شوند. در نتیجه، این لنز در بوکه، عملکرد “خوب” دارد ولی نه “رویایی” — چون اصلاً برای این هدف ساخته نشده.

اعوجاج (Distortion)

اعوجاج هندسی در این لنز، همان‌طور که انتظار می‌رود، در انتهای واید (۱۰ میلی‌متر) قابل توجه است و از نوع Barrel Distortion (برجسته‌سازی خطوط به بیرون). با افزایش فاصله‌ی کانونی، اعوجاج به‌تدریج کاهش می‌یابد و در حدود ۲۰ میلی‌متر تقریباً از بین می‌رود.
در عکاسی معماری حرفه‌ای، این موضوع با تصحیح نرم‌افزاری در ادیت کاملاً قابل کنترل است، ولی در فایل خام (RAW) اگر خطوط کاملاً صاف در لبه‌ی کادر باشند، باید انتظار اندکی خمیدگی داشت.

خطای رنگی (Chromatic Aberration)

یکی از نقاط قوت این لنز، کنترل عالی بر خطای رنگی است. استفاده از شیشه‌های SLD باعث شده در کنتراست‌های بالا (مثلاً شاخه‌های تیره در مقابل آسمان روشن) حاشیه‌های بنفش یا سبز به‌ندرت دیده شوند.
در مقایسه با لنز Canon EF-S 10-22mm یا Tokina 11-16mm، سیگما عملکرد بهتری در حذف رنگ‌های کاذب دارد و نیاز کمتری به تصحیح نرم‌افزاری پیدا می‌کند.

تحلیل MTF

نمودارهای MTF رسمی سیگما نشان می‌دهد که در مرکز فریم، مقدار کنتراست در فرکانس 10 lp/mm حدود ۰.۸۵ است که رقم بسیار خوبی برای لنز کراپ واید است. در گوشه‌ها این عدد به حدود ۰.۶۵ می‌رسد، اما با بستن دیافراگم، خط منحنی صاف‌تر می‌شود.
به بیان ساده‌تر: در عمل، تصویر از مرکز تا لبه افت زیادی ندارد، و این یعنی کنترل اعوجاج و پراکندگی به شکل چشمگیری بهبود یافته است.

وینیتینگ (Vignetting)

در بازترین دیافراگم (f/3.5)، گوشه‌ها تقریباً ۰.۸ استاپ تیره‌تر از مرکز هستند که در عکاسی منظره گاهی حتی جلوه‌ی طبیعی‌تری به عکس می‌دهد. با بستن دیافراگم به f/5.6، وینیتینگ تقریباً ناپدید می‌شود. این مقدار در مقایسه با لنزهای مشابه کاملاً قابل قبول است.

فلر و گوستینگ (Flare & Ghosting)

لنز Sigma 10-20mm f/3.5 در برابر نور مستقیم عملکردی بسیار خوب دارد. وجود پوشش چندلایه باعث شده فلرها کوچک و با کنتراست پایین باشند، و بازتاب‌های رنگی کنترل شوند. تنها در شرایطی که خورشید مستقیم داخل فریم باشد، ممکن است چند گوستینگ خفیف سبز یا بنفش مشاهده شود. هود همراه لنز در این زمینه مؤثر است و استفاده از آن به شدت توصیه می‌شود.

کما (Coma)

در گوشه‌های تصویر، مخصوصاً در حالت f/3.5 و فاصله‌ی 10 میلی‌متر، می‌توان مقدار اندکی کما (انحراف شکل نقاط نورانی) را دید. این ایراد در عکس‌های نجومی خودش را نشان می‌دهد، جایی که ستاره‌ها در لبه‌ی فریم اندکی دُم‌دار می‌شوند. با بستن دیافراگم به f/4.5 یا f/5.6، این اثر تقریباً از بین می‌رود.

آستیگماتیسم (Astigmatism)

آستیگماتیسم در این لنز بسیار خوب کنترل شده است. حتی در لبه‌ها، اختلاف وضوح در محور افقی و عمودی کم است و خطوط در هر دو جهت تقریباً یکسان تیز ثبت می‌شوند. این باعث می‌شود عکس‌ها از مرکز تا گوشه‌ها شارپ و بدون کشیدگی‌های عجیب باشند.

در مجموع، Sigma 10-20mm F3.5 EX DC HSM از نظر کیفیت اپتیکی در بین لنزهای واید کراپ یکی از کامل‌ترین گزینه‌هاست. کنترل دقیق اعوجاج، وضوح بالا، رنگ‌های طبیعی و مقاومت در برابر فلر، آن را به انتخابی مطمئن برای کار حرفه‌ای تبدیل کرده است.

انحنای میدان (Field Curvature)

این لنز در فاصله‌ی کانونی 10 میلی‌متر، اندکی انحنای میدان مثبت دارد؛ یعنی صفحه‌ی فوکوس کمی به سمت جلو خم می‌شود. نتیجه‌اش این است که وقتی مرکز تصویر کاملاً شارپ است، گوشه‌ها ممکن است در f/3.5 اندکی نرم‌تر دیده شوند. با بستن دیافراگم به f/5.6، عمق میدان بیشتر شده و این تفاوت عملاً از بین می‌رود.
برای عکاسان منظره‌ای که به شارپنس یکنواخت از مرکز تا لبه اهمیت می‌دهند، بهترین انتخاب f/8 است.

Flatness of Field

در فاصله‌ی 14 تا 20 میلی‌متر، سطح فوکوس بسیار تخت‌تر می‌شود. در واقع، در انتهای تله‌ی لنز (20mm) تقریباً هیچ انحنای میدانی قابل‌ذکری وجود ندارد، که این ویژگی برای عکاسی معماری یا پانوراما بسیار حیاتی است.

انتقال نور (Transmission / T-Stop)

با اینکه دیافراگم اسمی f/3.5 است، میزان انتقال واقعی نور حدود T3.7 اندازه‌گیری شده. یعنی افت نور در مسیر عدسی‌ها بسیار جزئی است. این مقدار برای لنز زوم واید با ۱۳ عدسی عالی محسوب می‌شود. نتیجه؟ نوردهی دقیق، رنگ‌های زنده، و عملکرد مطلوب در شرایط نوری چالش‌برانگیز.

یكنواختی روشنایی (Illumination Uniformity)

روشنایی از مرکز تا گوشه در f/3.5 حدود ۸۵٪ حفظ می‌شود و در f/5.6 تقریباً به ۹۵٪ می‌رسد. این یعنی عکس‌های شما در سراسر فریم از نظر نوردهی یک‌دست هستند و گوشه‌ها تاریک‌تر از حد معمول دیده نمی‌شوند، مگر در صحنه‌های بسیار روشن مثل آسمان.

رفتار رنگی (Color Rendering & Lateral Color Shift)

در آزمون‌های رنگی، این لنز تمایل جزئی به تون گرم‌تر دارد. انتقال رنگ‌ها پایدار است و در گوشه‌های تصویر، تغییر تون یا اشباع به‌سختی دیده می‌شود. به لطف عناصر SLD، color fringing عرضی (رنگ‌های حاشیه‌ای آبی یا قرمز در لبه‌ها) در حد ناچیز است.

فلر هندسی (Flare Geometry)

وقتی منابع نور قوی داخل یا نزدیک فریم باشند، شکل فلرها نسبتاً کنترل‌شده است. در دیافراگم‌های بسته‌تر (f/8 تا f/11)، الگوی فلر ۱۴ شاخه‌ای ستاره‌ای شکل (به خاطر تیغه‌های ۷ پره‌ی دیافراگم) ایجاد می‌شود که برای عکاسی شب و شهری جلوه‌ای جذاب دارد. سیگما عمداً این رفتار را به‌صورت زیبایی‌شناسانه طراحی کرده تا بازتاب‌های نور مصنوعی چشم‌نواز شوند نه مخرب.

Micro-Contrast و Texture Detail

این لنز در محدوده‌ی میانی دیافراگم‌ها (f/5.6-f/8) جزئیات بافت را عالی ثبت می‌کند. Micro-contrast بالا کمک می‌کند تا اختلاف‌های نوری کوچک بین سطح‌ها واضح‌تر دیده شوند. در نتیجه عکس‌هایی با حس عمق و “سه‌بعدی بودن” به دست می‌آید.

Astigmatism & Field Combination

ترکیب آستیگماتیسم پایین با انحنای ملایم میدان باعث شده این لنز در عکس‌های منظره و معماری خروجی بسیار منظم و دقیق داشته باشد، بدون کشیدگی خطوط یا تغییر وضوح در محورهای افقی و عمودی.

به زبان ساده:
لنز Sigma 10-20mm f/3.5 EX DC HSM از نظر اپتیکی یکی از متعادل‌ترین وایدهای کراپ دنیاست. از کنترل اعوجاج گرفته تا شفافیت، همه‌چیز به نحوی تنظیم شده تا تصویر طبیعی، بدون اغراق و بدون خطاهای رنگی آزاردهنده ثبت شود. حتی در پروژه‌های حرفه‌ای معماری یا فیلم‌سازی، نتیجه‌ی آن تمیز و یک‌دست خواهد بود.

بخش پنجم: عملکرد در نور کم و تجربه عکاسی/فیلم‌برداری

در ظاهر، دیافراگم f/3.5 برای یک لنز فوق‌واید شاید خیلی «روشن» به نظر نرسد، اما وقتی بدانیم این لنز روی بدنه‌های کراپ با سنسور حساس کار می‌کند، متوجه می‌شویم که عملکردش در نور کم فراتر از انتظار است.

در محیط‌های تاریک یا داخلی، ترکیب فاصله‌ی کانونی کوتاه و دیافراگم نسبتاً باز به شما اجازه می‌دهد با سرعت شاتر پایین‌تر کار کنید، چون لرزش یا تکان در این زاویه‌ی دید به سختی خودش را نشان می‌دهد. در نتیجه، حتی بدون لرزشگیر اپتیکی هم می‌توان با اطمینان عکاسی کرد.

در حالت عکاسی شب، این لنز به خاطر کنترل خوب فلر و کما، گزینه‌ای عالی برای عکاسی نجومی یا نور شهری (Cityscape) است. ستاره‌ها در مرکز تصویر نقطه‌ای و در گوشه‌ها فقط اندکی کشیده هستند که با بستن دیافراگم به f/4.5 عملاً از بین می‌رود.

در فیلم‌برداری هم Sigma 10-20mm F3.5 عملکردی کاملاً حرفه‌ای دارد. فوکوس خودکار آن بی‌صدا، نرم و دقیق است، بنابراین برای ضبط ویدیوهای مستند یا تبلیغاتی که نیاز به حرکات پیوسته‌ی فوکوس دارید، گزینه‌ی امنی است.
زاویه‌ی دید وایدش اجازه می‌دهد هنگام فیلم‌برداری در محیط‌های تنگ (مثل اتاق، خودرو، یا خیابان شلوغ) حس فضا و عمق حفظ شود.

به لطف دیافراگم ثابت، در حین زوم هیچ پرش نوری یا تغییر در نوردهی دیده نمی‌شود، که در ضبط ویدئو بسیار ارزشمند است. این ویژگی معمولاً فقط در لنزهای حرفه‌ای گران‌تر وجود دارد.

از نظر کنترل نویز در ایزوهای بالا، چون f/3.5 اجازه می‌دهد نور کافی وارد شود، کاربران می‌توانند در شرایطی مثل غروب یا فضای داخلی با ISO متوسط (مثلاً 800 یا 1000) همچنان عکس‌های شارپ و تمیزی بگیرند.

در حالت فوکوس دستی، حلقه‌ی فوکوس دقت بالایی دارد و برای پول‌فوکوس سینمایی قابل اعتماد است. مقاومت ملایم در چرخش حلقه باعث می‌شود فوکوس نرم و تدریجی انجام شود، نه ناگهانی یا پرشی.

در کل، این لنز در نور کم دو نقطه‌ی قوت کلیدی دارد:

  1. زاویه‌ی دید وسیع که لرزش را بی‌اثر می‌کند.
  2. دیافراگم ثابت و روشن f/3.5 که برای سنسور APS-C کافی و کارآمد است.

برای فیلم‌سازان و ولاگرها، این لنز یکی از مقرون‌به‌صرفه‌ترین گزینه‌های واید واقعی با عملکرد سینمایی نرم و بدون اعوجاج زننده محسوب می‌شود.

بخش ششم: کاربردهای تخصصی

۱. عکاسی منظره (Landscape Photography)

مهم‌ترین میدان بازی این لنز همین‌جاست. فاصله‌ی ۱۰ میلی‌متر زاویه‌ای به وسعت بیش از ۱۰۰ درجه ارائه می‌دهد؛ یعنی آسمان، کوه، درخت، رودخانه و هرچیزی که چشم ببیند در یک فریم جا می‌گیرد. شارپنس بالا در f/8 تا f/11 و کنترل عالی بر کنتراست باعث می‌شود عکس‌ها عمق و وضوح بالایی داشته باشند. پوشش ضدفلر سیگما هم کمک می‌کند تا در مقابل خورشید، رنگ آسمان و جزئیات سایه‌ها از بین نرود.

۲. عکاسی معماری و داخلی (Architecture & Interior)

با توجه به اعوجاج کنترل‌شده و خطی بودن پرسپکتیو در فاصله‌های 14 تا 20 میلی‌متر، این لنز یکی از محبوب‌ترین گزینه‌ها برای عکاسان معماری است. فضاهای کوچک مثل اتاق، کافه یا دفتر کار با این لنز بسیار وسیع‌تر از حالت واقعی دیده می‌شوند. وقتی خطوط عمودی را با کمی دقت در تراز نگه دارید، نتیجه عکس‌هایی دقیق و با پرسپکتیو طبیعی است.
برای عکاسی املاک یا طراحی داخلی، عملاً می‌شود گفت این لنز «الزامی» است.

۳. عکاسی مستند و شهری (Documentary & Street)

در پروژه‌های مستند، زاویه دید باز به شما امکان می‌دهد در صحنه حضور فیزیکی داشته باشید و همچنان فضای محیط را هم به نمایش بگذارید. فاصله فوکوس نزدیک ۲۴ سانتی‌متری باعث می‌شود بتوانید خیلی نزدیک به سوژه شوید و حس حضور و درگیری در صحنه را القا کنید. برای عکاسی خیابانی، مخصوصاً در فضاهای شلوغ و بسته مثل بازار، مترو یا رویدادها، این لنز یک ابزار سریع و بی‌ادعاست.

۴. عکاسی تبلیغاتی و صنعتی (Commercial & Product)

شاید در نگاه اول به نظر برسد واید برای تبلیغات مناسب نیست، اما در محیط‌هایی مثل نمایشگاه خودرو یا عکاسی صنعتی از فضاهای بزرگ، همین اغراق در پرسپکتیو است که حس عظمت و انرژی به تصویر می‌دهد. همچنین برای عکس‌های خلاقانه از محصولات در محیط واقعی (مثلاً بطری در مقابل منظره) نتیجه چشم‌گیر است.

۵. فیلم‌سازی و ویدئو (Cinematic & Vlogging)

سیگما در طراحی این لنز موتور فوکوس HSM را طوری تنظیم کرده که در فیلم‌برداری کاملاً بی‌صدا و نرم عمل کند. در ویدیوهای داخلی یا محیط‌های بسته، زاویه دید عریضش باعث می‌شود تصویر دچار لرزش یا محدودیت فضایی نشود.
برای ولاگرها و سازندگان محتوای YouTube که از دوربین‌های DSLR کراپ کانن استفاده می‌کنند مثل 80D یا 90D،  این لنز به‌نوعی “تمام‌کاره‌ی ویدیو” است. دیافراگم ثابت f/3.5 کمک می‌کند نوردهی ثابت بماند و پس‌زمینه به شکل طبیعی جدا شود.

۶. عکاسی نجومی و شب (Astro & Nightscape)

هرچند این لنز فول‌فریم نیست، اما عملکرد آن در ثبت آسمان شب تحسین‌برانگیز است. کنترل خوب کما، اعوجاج پایین و نوردهی یکنواخت باعث می‌شود ستاره‌ها تا گوشه‌های فریم واضح بمانند. در ترکیب با بدنه‌هایی مثل Canon 90D که نویز پایین دارند، می‌توان نتایج حرفه‌ای در عکاسی آسمان شب گرفت.

۷. کاربرد آموزشی و دانشگاهی

به دلیل میدان دید گسترده و وضوح بالا، بسیاری از کاربران از این لنز برای مستندسازی پروژه‌های معماری، طراحی صنعتی و کارهای آموزشی استفاده می‌کنند. قیمت منطقی آن هم باعث می‌شود در مؤسسات آموزشی به عنوان لنز اصلی واید معرفی شود.

در یک جمله، این لنز مثل چاقوی سوئیسی در دنیای وایدهاست: برای همه‌چیز ساخته نشده، اما در هرکاری که وارد می‌شود، با دقت و اعتماد کارش را انجام می‌دهد.

بخش هفتم: مقایسه با لنزهای مشابه

سیگما 10-20mm f/3.5 از نظر طراحی و عملکرد، دقیقاً در میانه‌ی دو نسل متفاوت از لنزهای واید کراپ قرار می‌گیرد: از یک‌طرف نسخه‌ی قدیمی‌تر خودش یعنی Sigma 10-20mm f/4–5.6 EX DC، و از طرف دیگر رقبا مثل Canon EF-S 10-22mm f/3.5–4.5 USM و Tokina 11-16mm f/2.8 AT-X PRO DX II.

در مقایسه با Sigma 10-20mm f/4–5.6 EX DC

نسخه‌ی f/3.5 در همه‌چیز کامل‌تر است. دیافراگم ثابت، شارپنس بهتر در گوشه‌ها، ساخت محکم‌تر و موتور فوکوس بی‌صداتر. نسخه‌ی f/4–5.6 کمی سبک‌تر است و قیمت پایین‌تری دارد، اما به لحاظ نوری ضعیف‌تر عمل می‌کند و گوشه‌ها در f/4 تاریک‌ترند. در نتیجه، اگر کار حرفه‌ای یا چاپ بزرگ دارید، نسخه‌ی f/3.5 انتخاب قطعی است.

در مقایسه با Canon EF-S 10-22mm f/3.5–4.5 USM

لنز کانن شارپنس مرکزی و رنگ‌های دقیق‌تری دارد، ولی قیمت بالاتر و بدنه‌ی پلاستیکی‌تر دارد. سیگما در مقابل، بدنه‌ی مقاوم‌تر و دیافراگم ثابت‌تری ارائه می‌دهد. از نظر اعوجاج، هر دو در فاصله‌ی 10mm وضعیت مشابهی دارند، اما سیگما در کنترل فلر و وینیتینگ کمی بهتر عمل می‌کند. برای کسانی که دنبال ارزش خرید هستند، سیگما نسبت قیمت به کیفیت بهتری دارد.

در مقایسه با Tokina 11-16mm f/2.8 AT-X PRO DX II

توکینا با دیافراگم بازتر f/2.8، برای عکاسی شب کمی برتری دارد، اما محدوده‌ی زومش بسیار محدودتر است. در مقابل، سیگما میدان دید وسیع‌تر و کنترل رنگی بهتری دارد و از نظر وزن سبک‌تر است. توکینا شارپ‌تر است، اما فلر بیشتری نشان می‌دهد. اگر هدف عکاسی نجومی است، توکینا منطقی‌تر است، ولی برای استفاده‌ی روزمره و فیلم‌برداری، سیگما تعادل بهتری دارد.

در مقایسه با Tamron 10-24mm f/3.5–4.5 Di II VC HLD

تامران لرزشگیر اپتیکی دارد، که برای فیلم‌برداری و عکاسی دستی کمک‌حال است. با این حال، لنز سیگما شارپ‌تر و از نظر کنترل اعوجاج دقیق‌تر است. موتور فوکوس HSM هم نسبت به HLD تامرون سریع‌تر و کم‌صدا‌تر عمل می‌کند. در کل، اگر ثبات تصویر اهمیت دارد، تامرون برنده است؛ اگر کیفیت اپتیکی و دوام مهم‌تر است، سیگما انتخاب حرفه‌ای‌تر است.

در یک جمله:
لنز Sigma 10-20mm f/3.5 EX DC HSM دقیقاً نقطه‌ی تعادل بین کیفیت، قیمت و عملکرد فنی است. نه به اندازه‌ی توکینا سریع، نه به قیمت کانن گران، ولی از هر دو از نظر ارزش خرید منطقی‌تر. برای کاربر کانن کراپ‌دار که دنبال یک واید واقعی و با دوام است، این لنز عملاً بهترین انتخاب غیرکاننی بازار است.

بخش هشتم: جمع‌بندی و نکات کلیدی

لنز Sigma 10–20mm f3.5 EX DC HSM دقیقاً همان چیزی است که عکاسان کراپ‌دار کانن سال‌ها دنبالش بودند: واید واقعی با کیفیت اپتیکی بالا و قیمتی معقول. سیگما با این مدل، نشان داد می‌تواند جایگزینی جدی برای لنزهای اصلی کانن بسازد، بدون اینکه مجبور شوید برای یک زاویه دید گسترده، هزینه‌ی سنگینی بپردازید.

در عکاسی منظره و معماری، عملکرد آن در سطح تحسین‌برانگیز است: شارپنس بالا در مرکز، کنترل دقیق اعوجاج، و رنگ‌های طبیعی. در عکاسی شب یا محیط‌های تاریک، دیافراگم ثابت f/3.5 و موتور فوکوس بی‌صدا، تجربه‌ای روان و قابل اعتماد ارائه می‌دهد. اگرچه لرزشگیر ندارد، اما زاویه‌ی دید باز آن عملاً لرزش را تا حد زیادی خنثی می‌کند.

در فیلم‌برداری نیز این لنز جزو گزینه‌های محبوب بین ولاگرها و سازندگان محتواست. بی‌صدا بودن موتور HSM و دیافراگم ثابتش باعث می‌شود تغییر فوکوس یا زوم در حین ضبط، بدون پرش نوری یا صدای مزاحم انجام شود.

از نظر کیفیت ساخت، بدنه‌ی مستحکم و پوشش EX حس حرفه‌ای دارد، و استفاده از عناصر Aspherical و SLD باعث شده خروجی تصویر تمیز و با اعوجاج کم باشد. با وزن حدود نیم کیلوگرم، تعادل خوبی روی بدنه‌های کراپ کانن مثل 80D یا 90D دارد و برای استفاده‌ی طولانی خسته‌کننده نیست.

در نهایت، اگر به دنبال لنزی هستید که در عکاسی معماری، منظره، شهری و تبلیغاتی هم‌زمان عملکردی عالی داشته باشد، Sigma 10–20mm f3.5 EX DC HSM همان انتخابی است که ارزشش بیش از برچسب قیمتش است.

نکات کلیدی در یک نگاه:

  • دیافراگم ثابت f/3.5 با روشنایی یکنواخت در کل محدوده زوم
  • شارپنس بالا در مرکز و عملکرد بسیار خوب در گوشه‌ها با بستن دیافراگم
  • کنترل عالی فلر، اعوجاج و خطای رنگی
  • ساختار مستحکم با پوشش EX و طراحی مقاوم
  • موتور فوکوس HSM سریع و بی‌صدا
  • مناسب برای منظره، معماری، ویدیو و فضاهای داخلی
  • نسبت کیفیت به قیمت فوق‌العاده در بازار لنزهای کراپ

بخش نهم: بیشتر بدانیم

اگر دنبال یک لنز واید باکیفیت برای دوربین کراپ کانن هستید که هم برای منظره و معماری عالی باشد و هم در فیلم‌برداری و فضای داخلی ناامیدتان نکند، Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM for Canon دقیقاً همان چیزی است که باید در کیف دوربینتان باشد.

این لنز با زاویه دید فوق‌العاده، ساخت حرفه‌ای و موتور فوکوس بی‌صدا، یکی از کامل‌ترین انتخاب‌های بازار برای عکاسان طبیعت، مستند و محتوای ویدئویی است. وضوح بالا در سراسر فریم، کنترل دقیق فلر و رنگ‌های واقعی باعث می‌شود خروجی تصاویر این لنز از سطح آماتور فراتر رود.

خرید این لنز، سرمایه‌گذاری برای هر کسی است که می‌خواهد عکاسی حرفه‌ای را با بودجه‌ی منطقی تجربه کند. سیگما با این مدل، ثابت کرده که می‌تواند ترکیبی از عملکرد، دوام و کیفیت اپتیکی را در قیمتی ارائه دهد که لنزهای اصلی برندها را به چالش بکشد.

بخش دهم: تجربه کاربری و سرعت فوکوس

تجربه‌ی استفاده از این لنز همان چیزی است که از یک ابزار حرفه‌ای انتظار می‌رود؛ حس اعتماد. وقتی آن را روی بدنه‌های کراپ کانن مثل 90D یا 70D نصب می‌کنی، بالانس کاملی دارد. نه آن‌قدر سبک که بی‌وزن به نظر برسد، نه آن‌قدر سنگین که دست را خسته کند. حلقه‌های زوم و فوکوس روان‌اند و فاصله‌ی چرخش دقیقاً به اندازه‌ای طراحی شده که برای کار سریع و دقیق عالی باشد.

فوکوس خودکار با موتور HSM (Hyper Sonic Motor) تقریباً بی‌صداست. حتی در فیلم‌برداری با میکروفون داخلی دوربین، صدای فوکوس شنیده نمی‌شود. سرعت فوکوس هم در حدی است که بتوانید از سوژه‌های متحرک در محیط باز عکس بگیرید بدون اینکه حس کنید جا مانده‌اید. در محیط‌های تاریک، سیستم فوکوس کانن و این لنز هنوز هماهنگی خوبی دارند و تنها در نور خیلی ضعیف، ممکن است اندکی تأخیر دیده شود.

قابلیت Full-Time Manual Focus اجازه می‌دهد حتی در حالت AF هم با یک لمس نرم حلقه‌ی فوکوس، نقطه‌ی فوکوس را دقیق‌تر کنید؛ ویژگی‌ای که در عکاسی منظره یا معماری بی‌نهایت مفید است.
همچنین، حرکت فوکوس داخلی است (Internal Focusing)، یعنی هنگام فوکوس کردن، طول لنز تغییر نمی‌کند و دهانه‌ی فیلتر ثابت می‌ماند؛ نکته‌ای طلایی برای استفاده از فیلترهای پلاریزه یا ND.

در استفاده طولانی‌مدت، بدنه‌ی لنز حس سخت‌جان بودن دارد. پوشش EX سیگما در برابر خط و خش مقاوم است، و در دمای متغیر عملکرد پایدار دارد. هیچ بخش لق یا بی‌کیفیتی در ساخت آن احساس نمی‌شود.

در مجموع، تجربه‌ی کار با این لنز را می‌توان در سه واژه خلاصه کرد: سریع، دقیق و مطمئن.
سیگما در این مدل واقعاً توازن بین عملکرد مکانیکی و اپتیکی را رعایت کرده است.

عملکرد فوکوس در نورهای ترکیبی

در نور مصنوعی (مثل مهتابی یا LEDهای کم‌کیفیت)، بعضی لنزها دچار خطای فوکوس خفیف می‌شن. Sigma 10-20mm f/3.5 در این شرایط surprisingly پایدار عمل می‌کنه. به لطف موتور HSM و هماهنگی خوب با سیستم فوکوس فازی کانن، خطای فوکوس به ندرت دیده می‌شه. فقط در بدنه‌های قدیمی‌تر مثل Canon 600D ممکنه نیاز به micro adjustment جزئی داشته باشه.

دقت فوکوس در حالت Live View و ویدئو

در حالت Live View، فوکوس به شکل تدریجی و بسیار نرم حرکت می‌کنه، بدون «پرش» یا تغییر ناگهانی. برای ویدیوهای تایم‌لپس، این رفتار فوق‌العاده است چون فوکوس انتقال طبیعی داره و تصویر از فریم خارج نمی‌شه.

فوکوس نزدیک و دقت ماکرو نسبی

حداقل فاصله فوکوس ۲۴ سانتی‌متر اجازه می‌ده به سوژه‌ها خیلی نزدیک بشی. نسبت بزرگ‌نمایی حدود ۰.۱۵× هست، که برای لنز واید رقم خوبی محسوب می‌شه. ترکیب این فاصله‌ی نزدیک با زاویه دید باز، عکس‌هایی خلق می‌کنه که هم سوژه رو برجسته نشون می‌دن، هم پس‌زمینه رو با اغراق زیبایی به تصویر می‌کشند.

عملکرد فوکوس در دماهای مختلف

در تست‌های میدانی، حتی در دمای زیر صفر یا بالای ۳۵ درجه، حلقه‌های زوم و فوکوس همچنان نرمی طبیعی خودشون رو حفظ می‌کنن. گریس داخلی حلقه‌ها با گذر زمان خشک نمی‌شه، و این یکی از تفاوت‌های سری EX با مدل‌های ارزان‌تر DC هست.

تجربه کاربری در فیلم‌سازی

در فیلم‌برداری دستی، این لنز تقریباً بدون breathing (تغییر زاویه دید در فوکوس) کار می‌کنه؛ یعنی وقتی فوکوس عوض می‌کنی، کادر تغییر اندازه نمی‌ده. این ویژگی، که بیشتر در لنزهای سینمایی دیده می‌شه، در این محدوده‌ی قیمتی واقعاً تحسین‌برانگیزه.

کنترل فوکوس دستی

مکانیزم فوکوس دستی با دقت بالا طراحی شده. یک چرخش ۹۰ درجه‌ای از بی‌نهایت تا نزدیک‌ترین فاصله دارد، که کنترل فوق‌العاده‌ای برای فوکوس دقیق در ویدیو یا تایم‌لپس فراهم می‌کند. بافت لاستیکی حلقه هم حس اطمینان می‌دهد حتی اگر دست کمی خیس باشد.

جمع‌بندی:
سیگما در بخش فوکوس و تجربه‌ی کاربری این لنز، ترکیب مهندسی و هوشمندی را به بهترین شکل اجرا کرده. نه تنها فوکوس سریع و بی‌صداست، بلکه رفتارش در شرایط نوری متفاوت و دمایی متغیر هم پایدار باقی می‌ماند. در دنیای واقعی، همین چیزهاست که تفاوت بین یک لنز صرفاً خوب و یک ابزار قابل اعتماد را مشخص می‌کند.

بخش یازدهم: سازگاری با دوربین‌های کانن

لنز Sigma 10–20mm F3.5 EX DC HSM با مانت Canon EF طراحی شده و مخصوص دوربین‌های APS-C است، یعنی همان بدنه‌هایی که سنسور کراپ دارند. این لنز با تمام دوربین‌های DSLR کراپ کانن از سری‌های EOS xxxD، xxD و 7D کاملاً سازگار است.

به زبان ساده، این لنز را می‌توان بدون هیچ محدودیتی روی بدنه‌های زیر استفاده کرد:

  • Canon EOS 90D، 80D، 77D
  • Canon EOS 70D، 60D
  • Canon EOS 7D و 7D Mark II
  • Canon EOS 850D، 800D، 760D، 750D
  • Canon EOS 700D، 650D، 600D و مدل‌های پایین‌تر مثل 550D

در این بدنه‌ها، لنز به‌صورت کامل از فوکوس خودکار (AF)، نورسنجی دقیق (Metering) و تنظیمات الکترونیکی دیافراگم پشتیبانی می‌کند. موتور فوکوس HSM با سیستم فوکوس فازی دوربین‌های کانن سازگار است، بنابراین سرعت و دقت فوکوس تفاوتی با لنزهای اصلی EF-S ندارد.

سازگاری با دوربین‌های فول‌فریم

این لنز برای فول‌فریم طراحی نشده. اگر روی بدنه‌هایی مثل Canon EOS 6D یا 5D نصب شود، به خاطر ابعاد کوچک‌تر دایره‌ی تصویر (Image Circle)، گوشه‌های فریم شدیداً سیاه می‌شوند. بنابراین فقط در حالت Crop Mode یا با کراپ دیجیتال در پس‌تولید می‌توان از آن استفاده کرد، که منطقی نیست.

سازگاری با آداپتورها و میرورلس‌ها

در صورت استفاده از آداپتور EF-EOS R، این لنز روی دوربین‌های میرورلس کانن سری EOS R7، R10، R50 و R100 نیز کاملاً قابل استفاده است.
فوکوس خودکار، تنظیم دیافراگم و EXIF به طور کامل کار می‌کنند، چون سیگما در طراحی مدار الکترونیکی این لنز سازگاری کامل با مانت EF کانن را در نظر گرفته. در واقع روی EOS R7، خروجی این لنز از نظر شارپنس حتی کمی بهتر دیده می‌شود چون سنسور جدیدتر دقت بالاتری دارد.

سازگاری نرم‌افزاری

سیگما معمولاً در نسل‌های قدیمی‌تر، گاهی در بدنه‌های جدید کانن نیاز به به‌روزرسانی Firmware داشت. برای این مدل خاص، نسخه‌ی آخر Firmware از کارخانه با تمام بدنه‌های DSLR و میرورلس EF-mount جدید هماهنگ است.
اگر کسی نسخه‌ی قدیمی لنز را دارد (پیش از 2012)، در صورت بروز مشکل در شناسایی فوکوس، نمایندگی سیگما می‌تواند با یک آپدیت ساده آن را سازگار کند.

در نتیجه، Sigma 10–20mm f3.5 EX DC HSM یکی از آن لنزهایی است که عملاً روی هر بدنه‌ی کراپ کانن، چه DSLR و چه میرورلس با آداپتور، بدون هیچ محدودیت عملکردی کار می‌کند.
به بیان دیگر، این لنز نه فقط با سیستم کانن سازگار است، بلکه در بعضی بدنه‌ها حتی از لنزهای EF-S خود کانن هم هماهنگ‌تر و سریع‌تر فوکوس می‌کند.

بخش دوازدهم: ارزش خرید و بازار هدف

لنز Sigma 10–20mm f3.5 EX DC HSM در بازار لنزهای کراپ کانن، یکی از متعادل‌ترین گزینه‌ها از نظر قیمت، کیفیت و عملکرد است. با قیمتی که معمولاً بسیار پایین‌تر از لنزهای اصلی کانن هم‌رده‌اش است، امکاناتی ارائه می‌دهد که تا همین چند سال پیش فقط در لنزهای رده‌ی L دیده می‌شد.

در بخش ارزش خرید، این لنز نمره‌ی بالایی می‌گیرد چون ترکیب بی‌نظیری از سه ویژگی کلیدی دارد:

  1. کیفیت اپتیکی بالا – شارپنس، کنترل اعوجاج و رنگ در سطح حرفه‌ای.
  2. دیافراگم ثابت f/3.5 – برای کنترل نور و فوکوس پایدار در ویدیو و عکس.
  3. قیمت اقتصادی – نسبت به Canon EF-S 10-22mm یا Tokina 11-16mm بسیار مقرون‌به‌صرفه‌تر است.

به همین دلیل، جامعه‌ی هدف این لنز بسیار گسترده است:

۱. عکاسان منظره و طبیعت

کسانی که به دنبال زاویه دید بسیار باز با جزئیات بالا هستند، بدون پرداخت هزینه‌ی سنگین لنزهای فول‌فریم.

۲. عکاسان معماری و طراحی داخلی

کسانی که نیاز به کنترل دقیق پرسپکتیو، اعوجاج کم و واید واقعی دارند. در پروژه‌های تبلیغاتی املاک یا فضاهای بسته، این لنز یکی از بهترین انتخاب‌هاست.

۳. فیلم‌سازان، ولاگرها و تولیدکنندگان محتوا

چون موتور فوکوس HSM بی‌صداست و زاویه‌ی دید لنز برای فیلم‌برداری در فضاهای کوچک ایده‌آل است، در میان ولاگرها بسیار محبوب شده.

۴. کاربران نیمه‌حرفه‌ای و علاقه‌مندان پیشرفته

کسانی که از لنزهای کیت خسته شده‌اند و به دنبال لنزی هستند که کیفیت واقعی تصویر را تجربه کنند، بدون اینکه مجبور شوند به سیستم فول‌فریم مهاجرت کنند.

در بازار ایران هم این لنز هنوز جایگاه ویژه‌ای دارد؛ هم به‌خاطر موجودی پایدار در فروشگاه‌هایی مثل فتوسنتر، هم به خاطر تعمیرپذیری و دوام بالا.
حتی در سال ۲۰۲۵، هنوز به عنوان یکی از پرفروش‌ترین وایدهای کراپ کانن شناخته می‌شود و ارزش خرید بالایی نسبت به قیمت روز خود دارد.

به طور خلاصه، این لنز برای کاربری که به کیفیت، دوام و قیمت منطقی اهمیت می‌دهد، دقیقاً همان نقطه‌ی تعادل بین حرفه‌ای بودن و اقتصادی بودن است.

بخش سیزدهم: نکات فنی کمتر گفته‌شده

۱. طراحی داخلی با ساختار نیمه‌معکوس (Reverse Zoom Design)

در این لنز، گروه جلویی عدسی‌ها هنگام زوم، به‌جای حرکت به بیرون، اندکی به سمت داخل می‌رود. این طراحی باعث کاهش طول فیزیکی لنز و حفظ تعادل بهتر روی بدنه‌های سبک کانن شده است. در نتیجه، در هنگام تغییر فاصله کانونی، تعادل دوربین حفظ می‌شود و وزن به جلو متمایل نمی‌شود.

۲. استفاده از پوشش ضد استاتیک

پوشش سطح بدنه از نوع EX Coating است که علاوه بر ظاهر مات و حرفه‌ای، خاصیت ضد استاتیک دارد. یعنی گرد و غبار به سختی به سطح جذب می‌شود و در کار طولانی‌مدت، تمیز نگه داشتن لنز بسیار آسان‌تر است.

۳. ساختار داخلی مقاوم در برابر تغییرات دما

در طراحی مکانیکی، از ترکیب فلز و پلی‌کربنات مخصوص با ضریب انبساط مشابه استفاده شده. این یعنی در هوای خیلی سرد یا خیلی گرم، فاصله‌ی دقیق بین عدسی‌ها حفظ می‌شود و فوکوس از دقت نمی‌افتد. این نکته در لنزهای واید حیاتی است چون کوچک‌ترین تغییر فاصله‌ی اپتیکی می‌تواند روی شارپنس گوشه‌ها تأثیر بگذارد.

۴. طراحی “Floating System” برای کنترل فوکوس نزدیک

سیگما در این لنز از یک گروه شناور (Floating Group) استفاده کرده که هنگام فوکوس در فاصله‌های کوتاه، نسبت بین گروه‌های اپتیکی تغییر می‌کند. نتیجه‌اش وضوح بالا در فوکوس نزدیک است؛ برعکس خیلی از لنزهای واید که در فوکوس نزدیک افت شارپنس شدید دارند.

۵. شکل خاص تیغه‌های دیافراگم

دیافراگم ۷ پره‌ای این لنز دایره‌ای طراحی شده اما تیغه‌ها انحناهای متفاوتی در لبه دارند تا شکل هایلایت‌های خارج از فوکوس طبیعی‌تر باشد. در عمل، در نقاط نورانی مثل چراغ‌های شب، بوکه‌های نرم و کاملاً گرد ایجاد می‌شود و اثر “Polygon” دیده نمی‌شود.

۶. هم‌ترازی اپتیکی دقیق (Collimation Calibration)

در کارخانه، هر لنز قبل از خروج، در سه زاویه‌ی متفاوت تست collimation می‌شود تا انحراف محور اپتیکی (decentering) وجود نداشته باشد. این یکی از دلایل ثبات کیفیت در نسخه‌های مختلف این مدل است و باعث شده کاربران به ندرت با «لنزهای ناهماهنگ» روبه‌رو شوند.

۷. رفتار نور در طیف مادون‌قرمز

در عکاسی IR (مادون‌قرمز)، این لنز surprisingly عملکرد خوبی دارد. برخلاف برخی لنزهای واید که در نور IR هاله‌ی مرکزی بنفش تولید می‌کنند، در Sigma 10-20mm f/3.5 این پدیده بسیار محدود است، و به همین خاطر در بین علاقه‌مندان عکاسی مادون‌قرمز محبوب شده.

۸. هندسه‌ی پرسپکتیو و کنترل عمق بصری

به‌دلیل نسبت بزرگ‌نمایی پایین و حداقل فاصله‌ی فوکوس نزدیک، پرسپکتیو این لنز در فواصل کوتاه بسیار اغراق‌آمیز است. این ویژگی برای خلق تصاویر سینمایی یا تبلیغاتی با حس عمق فوق‌العاده کاربرد دارد. در واقع، ترکیب 10mm و فاصله‌ی فوکوس نزدیک می‌تواند جلوه‌ای مشابه “Tilt” ایجاد کند، بدون نیاز به لنز شیفت.

۹. مقاومت مکانیکی در درازمدت

بخش‌های داخلی زوم با آلیاژ آلومینیوم ساخته شده‌اند نه پلاستیک. بنابراین بعد از سال‌ها استفاده، شل‌شدگی حلقه یا تغییر اصطکاک اتفاق نمی‌افتد. در بررسی‌های کاربران قدیمی، حتی پس از یک دهه استفاده، نرمی حلقه‌ها همچنان مثل روز اول گزارش شده است.

در کل، Sigma 10-20mm f/3.5 EX DC HSM از آن دسته لنزهایی است که هرچه بیشتر با آن کار کنید، بیشتر متوجه می‌شوید چقدر دقیق طراحی شده.
سیگما در این مدل، مهندسی مکانیکی و اپتیکی را طوری متعادل کرده که خروجی آن هنوز هم در سال ۲۰۲۵ استاندارد بالایی برای لنزهای کراپ محسوب می‌شود.

بخش چهاردهم: سخن پایانی

لنز Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM (Canon) یکی از آن محصولاتی است که با گذشت سال‌ها هنوز هم در بازار جایگاه خودش را حفظ کرده. دلیلش ساده است: کیفیت اپتیکی بالا، ساخت حرفه‌ای و قیمتی که در برابر خروجی‌اش بسیار منطقی است.
این لنز، بر خلاف بسیاری از رقبای ارزان‌تر، فقط یک ابزار نیست؛ تجربه‌ای است از دید گسترده، ترکیب‌های تصویری خلاق و حس تسلط بر فضا.

در عکاسی منظره، خطوط تمیز و رنگ‌های طبیعی تولید می‌کند. در عکاسی معماری، هندسه‌ی تصویر را وفادار ثبت می‌کند. در ویدیو، حرکتی نرم و فوکوس بی‌صدا دارد. هر زاویه‌ی دید آن، پتانسیلی تازه برای خلاقیت است.

بسیاری از عکاسان حرفه‌ای که بعداً به سیستم فول‌فریم مهاجرت کرده‌اند، هنوز این لنز را نگه داشته‌اند؛ دچون میدان دید و کاراکتر اپتیکی خاصش چیزی نیست که به سادگی جایگزین شود.

نتیجه‌گیری نهایی

اگر کاربر دوربین کراپ کانن هستید و به دنبال لنزی می‌گردید که در پروژه‌های معماری، منظره، مستند یا تبلیغاتی عملکردی دقیق و حرفه‌ای ارائه دهد،
Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM یکی از ارزشمندترین انتخاب‌های بازار است.

ترکیب کیفیت اپتیکی، موتور HSM بی‌صدا، ساختار محکم EX و قیمت منطقی، آن را به لنزی تبدیل کرده که تا مدت‌ها نیازی به ارتقا نخواهید داشت.

در یک جمله:
لنزی برای دیدن جهان از زاویه‌ای وسیع‌تر، با جزئیاتی که هیچ چشم عادی نمی‌بیند.

اگر به دنبال لنزی هستید که زاویه دید فوق‌العاده، وضوح بالا و ساخت حرفه‌ای را با قیمت مناسب ترکیب کند، حالا زمانش رسیده که Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM for Canon را به مجموعه‌تان اضافه کنید. زاویه دید واقعی، کیفیت اپتیکی حرفه‌ای، قیمت منطقی؛ هم‌اکنون این لنز را از فروشگاه DORBIN.COM تهیه کنید و تجربه‌ی ثبت مناظر، فضاهای داخلی و ویدیوهای خلاقانه را به سطحی جدید ببرید. برای عکاسان منظره، معماری و محتوای ویدئویی، این لنز یک ابزار ضروری است؛ سبک، شارپ، و کاملاً هماهنگ با بدنه‌های کانن. اگر تا امروز با لنزهای کیت یا معمولی عکاسی کرده‌اید، کافی است یک‌بار این لنز را امتحان کنید تا ببینید «واید واقعی» یعنی چه. لنز Sigma 10-20mm f/3.5 انتخاب عکاسانی است که کیفیت تصویر برایشان مهم‌تر از برند روی بدنه است. برای کسانی که می‌خواهند با بودجه‌ای منطقی، خروجی حرفه‌ای بگیرند، این لنز بهترین گزینه در بازار کراپ است. از این فرصت استفاده کنید؛ خرید این لنز یعنی ورود به دنیای دید گسترده، رنگ‌های طبیعی و شارپنس واقعی.

لنز Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM for Canon را همین حالا از فروشگاه DOURBIN.COM تهیه کنید و تفاوت یک لنز واید واقعی را در عکاسی منظره، معماری و ویدیو تجربه کنید. این لنز با ساختار حرفه‌ای، وضوح بالا و موتور فوکوس بی‌صدا، یکی از پرفروش‌ترین مدل‌های سیگما در میان عکاسان کانن است.

  • زاویه دید چشمگیر برای مناظر طبیعی و فضاهای داخلی
  • سازگار با تمام بدنه‌های کراپ کانن
  • کیفیت اپتیکی در سطح لنزهای رده‌حرفه‌ای
  • مناسب برای عکاسی تبلیغاتی، مستند و تولید محتوای ویدیویی
نام لنز

Sigma 10-20mm f/3.5 EX DC HSM (Canon EF-S)

شرکت سازنده

Sigma

معرفی رسمی

سال 2009

وزن

520 گرم

قطر لنز

87.3 میلی‌متر

طول لنز

88.2 میلی‌متر

جنس بدنه لنز

بدنه ترکیبی فلز + کامپوزیت سری EX با کیفیت بالا

طول لنز در حالت بازشده

طول لنز هنگام زوم کمی افزایش پیدا می‌کند

فرمت سازگار لنز

سازگار با APS-C

نوع مانت لنز

Canon EF-S

فاصله کانونی

10-20mm

محدوده دیافراگم

دیافراگم ثابت f/3.5 در تمام رنج زوم

لرزشگیر

فاقد لرزشگیر اپتیکی

نوع فوکوس

فوکوس خودکار + فوکوس دستی

زاویه دید

زاویه دید 102.4° تا 63.8°

تعداد تیغه‌های دیافراگم

7 تیغه دیافراگم

ساختار اپتیکی

13 عدسی در 10 گروه

نوع موتور فوکوس

موتور فوکوس HSM با سرعت مناسب و عملکرد نسبتاً آرام

حداقل فاصله فوکوس

24 سانتی‌متر

مقاومت در برابر شرایط محیطی

فاقد آب‌بندی حرفه‌ای؛ مقاومت پایه در برابر گردوغبار

روش فوکوس

فوکوس داخلی؛ طول لنز هنگام فوکوس ثابت می‌ماند

بزرگنمایی ماکرو

×0.15

پوشش‌های اپتیکی

پوشش Super Multi-Layer برای افزایش کنتراست و کاهش فلر

لوازم همراه لنز

هود مخصوص (LH873-01)، درپوش جلو/عقب

نمودار MTF

نمودار MTF: شارپنس بالا در مرکز در 10mm؛ افت در گوشه‌ها؛ محور عمودی = کنتراست، محور افقی = فاصله از مرکز

نمودار اعوجاج

اعوجاج Barrel بسیار زیاد در 10mm و Pincushion خفیف در 20mm

نمودار وینیتینگ

وینیتینگ محسوس در f/3.5؛ کاهش قابل توجه با بستن دیافراگم

نمودار انحنای میدان

انحنای میدان متوسط؛ عملکرد بهتر در میانه رنج

خطای رنگی

CA عرضی در لبه‌ها؛ CA طولی کم در مرکز

آستیگماتیسم / کما

کما در 10mm در گوشه‌ها وجود دارد؛ مناسب‌سازی با F/5.6 و F/8

کیفیت بوکه

بوکه محدود و قابل‌قبول؛ این لنز برای عمق میدان زیاد ساخته شده

فلر و گوستینگ

فلر و گوستینگ متوسط؛ هود بسیار مؤثر است

شاخص هندسه میدان

هندسه میدان نسبتاً ناپایدار در واید کامل؛ مناسب برای معماری و منظره

شاخص عملکرد دیافراگم

عملکرد دیافراگم پایدار در بازه f/3.5 تا f/8

بین f/5.6 تا f/8 بیشترین وضوح و کمترین اعوجاج را خواهید داشت.

بله، کاملاً. موتور HSM فوکوس بی‌صدا دارد و تغییر نور در زوم اتفاق نمی‌افتد.

بله، دهانه‌ی فیلتر ۸۲ میلی‌متر ثابت است و در فوکوس نمی‌چرخد.

بله، زاویه دید فوق‌واید آن برای محیط‌های محدود ایده‌آل است.

بسیار خوب، با کنترل مناسب کما و فلر در f/4.5 تا f/5.6.

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “لنز سیگما Sigma 10-20mm f3.5 EX DC HSM (Canon EF-S )”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *